accompagner les personnes en fin de vie enmilieu hospitalier, en long et moyen séjour et en maison de retraite si le besoin s'en fait sentir, sur la demande des médecins et des familles