Les Portes Briardes Entre Villes et Forêts — cliniques, centres médicaux, hôpitaux, sanatoriums, établissements de rééducation, maisons de convalescence

créer et faire fonctionner un, ou le cas échéant, plusieurs centres médicaux spécialisés à but non lucratif où tous soins appropriés seront donnés aux malades dont l'état comporte, entre autre, des problèmes nutritionnels ; assurer toutes actions de formation dans le prolongement des activités principales du ou des centres gérés ; assurer toutes actions de rechrches et d'information dans le prolongement des activités principales du ou des centres gérés