le développement du gibier, sa protection, son repeuplement, la destruction des nuisibles, la répression du braconnage et l'exploitation rationnelle de la chasse sur les territoires où l'association possèdera le droit de chasse avec l'autorisation du directeur d'établissement. L'autorité militaire reste strictement maître de la décision, des lieux, dates et nombres de jours de chasse autorisés sur l'emprise. L'association a aussi pour but de regrouper les personnels militaires, civils, actifs ou retraités de l'établissement ainsi que leurs conjoints (es). Des personnes extérieurs pourront être acceptés dans l'association

pêcher et promouvoir la pêche dans l'étang